I've noticed something about Pulp Fiction - DVDfile.com forum for DVD, Blu-Ray, and HD-DVD

Kris7 · 09-12-2002, 09:56 AM

Have you noticed that what the Ammand Plummer Characther( Honey Bun ) says in the end is different from what she says in the end," Ill excecute every last one of you" ( Beginning ) and "Ill exceute every motherfucking last of yoy "( End ) anybody noticed this ?

Flash Ahhh · 09-12-2002, 10:01 AM

I thought the "MF" line was in both...

Hmmm.

Might have to watch this soon. Especially since I got the new version.

-Flash

MrTony · 09-12-2002, 10:02 AM

Oh yes, I've definitely noticed that in the 20 or so times I've seen this movie.

It's been disputed whether this was a continuity error or intentional - I tend to subscribe to the latter.

And not to nitpick, but I think the lines are actually:

Beginning: "...I'm gonna execute every motherfucking last one of you!"

End: "...I'm gonna execute all of you motherfuckers!"

Flash Ahhh · 09-12-2002, 10:08 AM

Dang, "check out the big ole brain on MrTony..."

-Flash

Cap'n Katanga · 09-12-2002, 01:24 PM

According to the text track on the new dvd...it's intentional to convey the differing POV's...in the beginning its theirs...at the end it's Jules...so there ya go.

That text track is pretty interesting, BTW.

IKEA_boy · 09-12-2002, 02:09 PM

I always thought it was a mistake by the actress. Maybe they had to reshoot that scene for some different angles or something.

I guess I'm wrong. It's always bugged me though.

Damian · 09-12-2002, 03:26 PM

Quote:

Originally posted by Cap'n Katanga
According to the text track on the new dvd...it's intentional to convey the differing POV's...in the beginning its theirs...at the end it's Jules...so there ya go.

That text track is pretty interesting, BTW.

Yeah I read this on there too. The text track is pretty interesting. you can learn a lot from it. It's essentially just like an audio commentary as far as the type of information you get from it.

UserNameUndecided · 09-12-2002, 04:40 PM

I don't feel like putting in the DVD and listening to what the exact spoken lines are, but it must've been intentional.
I've got a copy of the published screenplay. This is how the lines were written:

Beginning: Any of you fuckin' pricks move and I'll execute every motherfuckin' last one of you!

End: Any of you fuckin' pricks move and I'll execute every one of you motherfuckers! Got that?!

Jellodyne · 09-12-2002, 06:11 PM

I still can't think of anything to say.

Bonehead · 09-14-2002, 07:42 AM

Quote:

Originally posted by Flash Ahhh
Dang, "check out the big ole brain on MrTony..."

Good one Flash.

Of course if I was Kris7 I'd turn to you and say "I don't remember asking you a goddamn thing!"

09-12-2002, 09:56 AM	#1 (permalink)
Kris7 Actor Join Date: Jun 2002 Location: DK	I've noticed something about Pulp Fiction Have you noticed that what the Ammand Plummer Characther( Honey Bun ) says in the end is different from what she says in the end," Ill excecute every last one of you" ( Beginning ) and "Ill exceute every motherfucking last of yoy "( End ) anybody noticed this ?

09-12-2002, 10:01 AM	#2 (permalink)
Flash Ahhh Moderator Emeritus Well Worth the Double Dip! Join Date: Feb 2001 Location: 8.4 Miles from the newest Hooters Restaurant	I thought the "MF" line was in both... Hmmm. Might have to watch this soon. Especially since I got the new version. -Flash __________________ Flash - Moderator Emeritus - Savior of the Universe Criterion (krî´tir´èæn) Greek [kritËreon], *Noun.* (circa 1622) - Definitiveness. Set standard. Principle, rule or test upon which value or decision can be based. Characterization in which all others are judged. Last edited by Flash Ahhh : 09-12-2002 at 10:06 AM.

09-12-2002, 10:02 AM	#3 (permalink)
MrTony Forum Wise Guy Join Date: Dec 2001 Location: Waterloo, Iowa, USA	Oh yes, I've definitely noticed that in the 20 or so times I've seen this movie. It's been disputed whether this was a continuity error or intentional - I tend to subscribe to the latter. And not to nitpick, but I think the lines are actually: Beginning: "...I'm gonna execute every motherfucking last one of you!" End: "...I'm gonna execute all of you motherfuckers!" __________________ Prevent tornadoes before they happen: Make sure that warm, moist air fronts do not converge with cool, dry ones. Movies, Music and a few Games My Top 20 Films

09-12-2002, 10:08 AM	#4 (permalink)
Flash Ahhh Moderator Emeritus Well Worth the Double Dip! Join Date: Feb 2001 Location: 8.4 Miles from the newest Hooters Restaurant	Dang, "check out the big ole brain on MrTony..." -Flash __________________ Flash - Moderator Emeritus - Savior of the Universe Criterion (krî´tir´èæn) Greek [kritËreon], *Noun.* (circa 1622) - Definitiveness. Set standard. Principle, rule or test upon which value or decision can be based. Characterization in which all others are judged.

09-12-2002, 06:11 PM	#9 (permalink)
Jellodyne Actor Join Date: Oct 2001 Location: Minneapolis, MN, US	I still can't think of anything to say. __________________ DO NOT SIT NEXT TO DENIS!

09-12-2002, 01:24 PM	#5 (permalink)
Cap'n Katanga Actor Join Date: Feb 2002	According to the text track on the new dvd...it's intentional to convey the differing POV's...in the beginning its theirs...at the end it's Jules...so there ya go. That text track is pretty interesting, BTW.

09-12-2002, 02:09 PM	#6 (permalink)
IKEA_boy Director Emeritus ~~Persista~~ Persistent Student Join Date: Oct 2001	I always thought it was a mistake by the actress. Maybe they had to reshoot that scene for some different angles or something. I guess I'm wrong. It's always bugged me though.

09-12-2002, 04:40 PM	#8 (permalink)
UserNameUndecided Actor Join Date: Apr 2001 Location: Austin TX	I don't feel like putting in the DVD and listening to what the exact spoken lines are, but it must've been intentional. I've got a copy of the published screenplay. This is how the lines were written: Beginning: Any of you fuckin' pricks move and I'll execute every motherfuckin' last one of you! End: Any of you fuckin' pricks move and I'll execute every one of you motherfuckers! Got that?!

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode